标签归档:长干行(妾发初覆额)

长干行(妾发初覆额) 英文版

THE RIVER-MERCHANT’S WIFE

While my hair was still cut straight across my forehead
I played about the front gate, pulling flowers.
You came by on[......]

继续阅读

发表在 英语翻译 | 标签为 | 留下评论

长干行(妾发初覆额)

妾发初覆额,折花门前剧。
郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜。
十四为君妇,羞颜未尝开。
低头向暗壁,千唤不一回。
十五始展眉,愿同尘与灰。
常存抱柱信,岂上望夫台。
十六君远行,瞿塘滟滪堆。
五月不可触,猿声天上哀。
门前迟行迹,一一生绿苔。
苔深不能扫,落叶秋风早。
八月蝴蝶黄,双[......]

继续阅读

发表在 精选百篇 | 标签为 | 留下评论